Bunga rampai ini mengumpulkan karya para penulis dari Indonesia, Australia, Amerika Utara, dan Eropa, dalam usaha komprehensif pertama untuk menghubungkan sastra Indonesia modern dengan wawasan-wawasan dan pendekatan-pendekatan teori serta kritik sastra pasca kolonial.
Esai-esai dalam kumpulan ini berkisar dari sejarah sastra Indonesia modern dari awal mulanya di akhir abad ke-19 sampai penyebaran dan pertumbuhannya pada tahun 1990-an. Beberapa esai menyodorkan interpretasi-interpretasi yang segar mengenai teks-teks yang sudah sangat dikenal; yang lain mengerahkan perhatian pada aspek-aspek tradisi sastra Indonesia yang sampai ini luput dari perhatian para peneliti dan kritikus.