Si Cantik dari Rusia

Si Cantik dari Rusia

Aku pikir di sinilah terletak arti penciptaan literer. menggambarkan objek-objek biasa seperti yang akan terlukis dalam cemin-cermin masa depan yang ramah; untuk menemukan semerbak kelembutan pada benda-benda di sekitat kita yang hanya akan dipahami dan dihargai anak cucu kita di masa yang jauh ketika segala hal sepele dalam kehidupan sehari-hari kita yang datar menjadi sangat indah dan meriah yang memang sudah semestinya: saat-saat ketika seseorang yang pada hari ini mengenakan jaket paling biasa akan didandani dalam pakaian pesta yang elegan.

Si Cantik dari Rusia adalah fragmen lain dari kehidupan masa lalu Nabokov, dan mungkin merupakan yang terakhir, karena buku ini dirangkai dari bagian-bagian yang tersisa dari hidupnya. Meski Si Cantik dari Rusia tidak memberi kontribusi besar pada karya Nabokovian, buku ini adalah buku yang mencerahkan, sebab ia menunjukkan sihir kosmopolitan, sebagaimana ia secara tak langsung menggambarkan kerapuhankerapuhan yang ganjil. Cerita-cerita di dalamnya terpincang-pincang, menyentuh, dengan langit yang elegan dan tanpa arah.
– Paul Zweig, The New York Times

Close Menu