Kartini adalah seorang pionir dalam dialog antariman. Keberaniannya melakukan kritik dan kesediaannya menerima kritik menjadi dasar dari sebuah dialog. Kerendahan hati dan ketulusan iman membuatnya tak pernah memiliki kekuatiran bertemu dan bertukar pikiran dengan orang yang berbeda dengannya. Kartini adalah ‘ibu dialog antariman’ di Indonesia.
Kajian Th. Sumartana dalam buku ini, berbeda dari publikasi tentang Kartini lainnya. Sebuah esai yang kesannya berniat “sederhana”, ternyata bisa berakibat jauh. Tidak saja membahas masalah yang musykil, dan tampaknya cukup penting dalam pemikiran Kartini, tetapi juga langsung atau pun tidak langsung, memasalahkan kembali arti perbenturan dan dialog kultural dalam proses penemuan identitas diri.